Fremmedsprogstolkning i speciallæge- og almenlæge praksis
Information om rekvirering af fremmedsprogstolk i Region Nordjylland.
Region Nordjylland betaler for tolkning i forbindelse med behandlinger med sygesikringstilskud foretaget hos alment praktiserende læge eller privat praktiserende speciallæge.
Informeret samtykke.
Det er vigtigt, at patienten forud for undersøgelsen eller behandlingen informeres om, at vedkommende muligvis selv skal betale for tolkningen.
Det er behandleren, der beslutter, om der skal benyttes tolk til konsultationen.
Der tilbydes primært tolkebistand via telefon eller video.
Der kan kun i helt særlige tilfælde (eks audiologi og billeddiagnostik samt ved enkelte patienter med psykiatriske udfordringer eller funktionsnedsættelse) bestilles fremmødetolk.
Vær opmærksom på, at rekvirering af tolk kun må initieres af lægepraksis og ikke af en tolk eller patient.
Rekvirering af tolk skal altid ske via tolkebureauet. I bedes notere rekvisitionsnummeret i patientens journal.
Indholdsansvarlig
Center for administration, Praksisafregning praksis@rn.dk